Sunday, November 1, 2009

[Trans] 091030 Lyn uses new song to “confess (her) love” to Xiah Junsu & TaeYang.


Singer LYn’s new song, “Noona’s Song” is a love confession to popular idols Xiah Junsu and Taeyang.

In “Noona’s Song”, the idols that LYn likes are the representatives of noonas’ hearts. Many female netizens have similar feelings.

Using reggae and house rhythms, as well as cheerful and bright music that is used in line dancing, LYn’s public confession to Xiah Junsu and Taeyang can be caught in the lyrics. The lyrics of popular songs have been creatively adapted. (for this song)

LYn sings in the song, “Noona’s heart is touched only because of you", "I really like you", "You’re really cute", "it might seem a bit stupid.”

In the lyrics, Dong Bang Shin Ki’s Mirotic is also used, “No matter what, you’re my Junsu, it is the red ocean, even if I’m hurt it’s ok.” Taeyang’s Only Look At Me is also used, “If once in awhile I don’t contact you, even when I drink, I look at you. Youngbae, tell me your wish.” Youngbae is Taeyang’s real name.

The reaction of the fans are enthusiastic, noona fans are very happy as it represents their hearts very well.

LYn's representative explains, "LYn likes Xiah Junsu and Taeyang very much." "LYn uses her lyrics to represent enthusiastic older fans honestly" he said.

Source: asiae.co.kr
Chinese trans: tvxqpalace
English Trans: nellojnkeis@xiah-sshi
shared by: dbsgdec@soompi+sweetfig@blogspot
Please take out with Full Credits. :)

------------------------------------------------
listen to her song!
i loooove it!!
im not sure,,this song reminds me of Beyonce's Single Ladies

he mention junsu here and using junsu's line in mirotic kekkekekek

1:34

어디서 무얼 하다 이제 내게 왔니 준수야
odiseo muor hada ije naege watni Junsu ya
이미 수식어 Red ocean 조금 다쳐도 난 괜찮아
imi sushigo Red ocean jogeum dachyodo nan gwaenchana



credit:urnobody919@yt
lyrics credit:yiyi0312@soompi

1 Comment:

Sinsoto said...

WOW I really like this song! its soooo awesome! =]