[TRANS] THE SECRET CODE TOUR STAFF REPORT - NAGOYA DAY #3

I just arrived at our house today, since we celebrated father's day.LOL
and i was about to translate this, but mandosh already did it.
Hehehehehe.
--------------------------------------------------
Arena tour last day!
2009/06/21(Sun) 12:07

Today is the last day of the arena tour!
Although we feel sad, let's get high together on the last day!!

Before
2009/06/21(Sun) 12:13

Once the members entered the arena, they went to eat Hitsumabushi~(^^)v

After
2009/06/21(Sun) 12:17

The members love Hitsumabushi and Nagoya!

Rehearsal starts!
2009/06/21(Sun) 13:29

Rehearsals have started!

Moving...
2009/06/21(Sun) 13:44

...along gently to the music.

Last introduction of a band member is...
2009/06/21(Sun) 13:51

Percussionist Fuku-chan!
『Thank you everyone, for creating an even better atmosphere than last year!
Let's get high together!』
Please show us a cool performance!

Tohoshinki dancers...
2009/06/21(Sun) 14:06

...who are an essential part of Tohoshinki's Lives, and who are like their friends,
had original t-shirts made!
It feels good and cool!

Oops.....
2009/06/21(Sun) 14:23

Fans started taking photos of the band members (laugh).
Thank you for your support!

Once rehearsals are over...
2009/06/21(Sun) 14:25

Yuchun's getting a massage!
Because today is earlier than usual, he's sleepy (^o^;

Fanclub booth...
2009/06/21(Sun) 14:29

Together with all the Tohoshinki dancers (?), (T/N: ? intended)
they are carrying out a new membership campaign!

In the dressing room, Yunho is...
2009/06/21(Sun) 14:51

...putting in a lot of effort in thinking of what to say in his thank you mail!

Unite?
2009/06/21(Sun) 15:34

The band members and Tohoshinki dancers have united (laugh).

Before the performance...
2009/06/21(Sun) 15:41

Junsu is taping his foot while Yunho is checking the video of the dance part.

Source: [tour2009.toho-jp]
Translation credits: mandasoh@iscreamshinki.net
shared by: sweetfig@blogspot
Please take out with Full Credits. :)