[TRANS] Xiah's fighting spirit!- DBSK/TVXQ/Tohoshinki

Hello everyone! I'm back with more translations! Thanks to Rai for the heads-up! ^_^ --------------------------------------------------------------------
Although Xiah Junsu of Tohoshinki is injured, the fighting spirit that he possesses has greatly touched fans.

On the 4th of May, Xiah Junsu went on stage for "2009 - The Secret Code" concert held in Kobe Memorial Hall on a wheelchair.

The fact is, Xiah had injured his leg in a rehearsal one day before the live performance. In the concert, even though he did not participate in the dances, he performed passionately from beginning to end all the songs that had been prepared.

He even participated actively in the conversations and interactions in between songs. When performing the finale song "Bolero", Xiah put in much effort to stand up from his wheelchair and sang the song with a passionate fighting spirit, engaging fans with highly touching emotions.

Currently, many people has already known about Xiah's ankle injury. Being able to go on stage for a Live Performance was possible because of his own determination, and he had requested for it. For the concert, songs that did not require dance moves were specially arranged and the concert was centred around soothing melodic songs; Thus Xiah was able to join in the performances.

After the first concert day(in Kobe), Xiah thanked fans and apologized through the official website.

Tohoshinki is going to hold their "Secret Code" Live Tour performance on the 9th and 10th at Saitama's Super Arena. Following after Saitama will be nine other major cities of Japan, with a total of 21 other major stage performances.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Xiah and DBSK hwaiting! :D



Credits: baidu帖吧+paran,水珉@mingjiscm.net
Picture Credits: Pingbook, shaine@sweetfig
Trans: shaine@sweetfig
shared by: sweetfig@blogspot
Please take out with Full Credits. :)