start at 4:19
credits: XiahKing/yuulinajae
"Yoochun, who originally planned to use this expression, recieved this from the director..."
PD: If your expression was even softer, it'd be better
YC: Is it not soft enough?
-
PD: This is okay~
"Is the Directors [OK] a medicine for becoming active again?"
YH: OK
PD: Try this again --- next one
PD: Moving on to the next setting
YH: HAI
"Yunho, who no matter what, works his hardest to make sure he accomplishes the things he cannot do"
YH: Can we do this again? The ending part
-
"Things to watch out for in the PV?"
YH: I don't know where the spider will land and I have to make it so that it seems like there's really a spider there. How that's going to work is a bit hard.
"Finally the first one finished filming..."
YH: This time I'm the first to finish filming.... feels a bit weird~
-
"[Has he grown taller again?] Because of this question, his height was measured"
PD: It's 190cm ah ~ (#!$!#!$ should I note that he does not need to grow anymore... 190cm = 6'3'' ??)
"Changmin, who's very happy to see the dancers again"
"Seems like he wants the staff members to relax while they film..."
PD: It's been a long time ... let's start now
-
"The mood of the PV ?"
CM: It seems like it will become those very dark PV
CM: I really want to see how it will turn out
-
"Junsu's special make-up session... START!"
YC: How long will it take?
PD: Probably an hour and a half
YC: Grandpa Junsu, I'm going now~
PD: It'll be something like this
-
YC: I understand, thank you for you guidance
"How do you feel about today?"
YC: Being with the two foreigners..
YC: They were both on that side of the camera yet I was alone on the other side
YC: Each doing our own thing... it feels a bit lonely (I have a feeling he's not talking about the two kids..?)I
-
"How was the special make-up?"
JS: It took about ..... 2 hours
JS: And then I waited for about 2-3 hours
JS: Then the filming finally started (4-5 hours for a .. 2 second shot ? ^^)
JS: Filmed the shot for about 15 minutes..
JS: It really does feel like a waste of time filming ( XD )
JS: But in the PV it'll have a really good appearance time
JS: It's an important part of the PV
JS: Please look forward to it ~
-
PD: Start~
"Jaejoong suddenly laughs at this part...."
JJ: Sorry, sorry, really, sorry about that
PD: Jaejoong, gambatte !
PD: A very meaningful look, then turn around
"So the reason behind laughing is because the OFF SHOT camera appears in the filming scene of the PV"
JJ: It's all because of this camera~
PD: Cut
PD: Is it really ~ (of course not, Jaejoong just can't not laugh LOL)
JJ: Doesn't it seem very funny? It's suddenly right in front of me
JJ: This shot was supposed to be the one that needed the least time
JJ: I guess I've wasted a lot of film
JJ: It's all because of me
PD: The last scene..
JJ: I'm sorry everyone
JJ: And sorry to the members as well
Credits: XiahKing+yuulinjae
Translations: adie@sweetfig
shared by: sweetfig@blogspot
Please take out with Full Credits. :)
Sunday, January 24, 2010
Break Out! - Off Shot
Posted by adie t. at 4:25 PM 1 Comments
Tags: break out, offshot movie, translation
Thursday, January 21, 2010
[Photos] Tohoshinki - mini figurines!
Posted by Anonymous at 8:12 PM 0 Comments
Tags: edamame bean toys, figurines, Fumiya Fujii Praised Tohoshinki, official merchandise/goods, rare
Thursday, January 14, 2010
[News] Tohoshinki Best Album!
[CD only]
tracklist
【CD】
1.呪文-MIROTIC-
2.Share The World
3.My Destiny
4.どうして君を好きになってしまったんだろう?
5.Purple Line
6.Stand by U
7.Stay With Me Tonight
8.明日はくるから
9."O"-正・反・合-
10.Sky
11.Somebody To Love
12.Lovin' you
13.Rising Sun
14.Summer Dream
15.Bolero
16.Begin
[CD+DVD]
Tracklist
【CD】
1.呪文-MIROTIC-
2.Share The World
3.My Destiny
4.どうして君を好きになってしまったんだろう?
5.Purple Line
6.Stand by U
7.Stay With Me Tonight
8.明日はくるから
9."O"-正・反・合-
10.Sky
11.Somebody To Love
12.Lovin' you
13.Rising Sun
14.Summer Dream
15.Bolero
16.Begin
【DVD B】(10曲)+1曲
人気曲+LIVE曲(カラオケ仕様)
※BEST連動の「ライブ映像」「PV映像」で“メインVo"入り+"オケ"
収録候補
Share the world、Stand by U(メンバー)他
新着カラオケ曲「BREAK OUT!」
[2CD+DVD]
Tracklist
【CD1】
1.呪文-MIROTIC-
2.Share The World
3.My Destiny
4.どうして君を好きになってしまったんだろう?
5.Purple Line
6.Stand by U
7.Stay With Me Tonight
8.明日はくるから
9."O"-正・反・合-
10.Sky
11.Somebody To Love
12.Lovin' you
13.Rising Sun
14.Summer Dream
15.Bolero
16.Begin
【CD2】(全9曲収録)
M-1~5:
*メンバーズ・チョイス(各メンバーから1曲)
M-6:「甘く果てしなく」
M-7:「時ヲ止メテ」
他2曲収録
【DVD A】
・LIVE ダイジェスト(1stツアーから4thまで)
・オフショット(初回盤のみ)
This is Tohoshinki's first BEST ALBUM! Which is awesome! I would just buy this for the CD case itself and for the DVD!
Credits: toho-jp.net
shared by: sweetfig@blogspot
Please take out with Full Credits. :)
Posted by Anonymous at 4:29 AM 0 Comments
Tags: Best Album, tohoshinki, Tracklisting
Sunday, January 10, 2010
[TRANS] 091231 Mnet Japan
Mnet Japan - DBSK Special
part one:
Host: Hello everyone, I am XXX. Today we're at XXX. MNet Tohoshinki Special is about to start. Why have we come here? Well take a look, right, fans should be very clear about this. We are in front of SM Entertainment. First off, SME has produced many of Korea's top stars, and amongst these, of course, are Dong Bang Shin Ki, Tohoshinki.
At the closing of 2009, there have been many Japanese shows with the five of them together, putting the fans at ease for bit. Unfortunately, it is near impossible to see the five together here in Korea.
Yunho and Changmin have stayed in SME while the other three have already started their solo activities in Korea. Last month they attended the MAMA Award Show under the name of Dong Bang Shin Ki and other of their activites have been coming along. Of course, it is present that all five of them are need to show Dong Bang Shin Ki's charm. So today, we have put together videos of Dong Bang Shin Ki that only MNet has for everyone to watch. Please enjoy these to the very end.
-
We are here at the front door, and look at these walls.... there are many fan comments; Dong Bang Shin Ki's name appears a lot. Sadly, it is not possible to meet the five here....
Voice: A Star amongst Stars, bright five stars, Dong Bang Shin Ki; with Korea and Japan as their main stage, sweeping Asia with their immense popularity.... XXXX (the same old stuff XD)
This program will be divided into four segments to fully understand their charm; HERO, MICKY, XIAH, U-KNOW, DONG BANG SHIN KI Special 2009!
-
Host: So then from now we will get into the Dong Bang Shin Ki Special. First of all, today's guest, who will analyze Dong Bang Shin Ki with me today, a professional; someone who, in Korea, can be said as a person you can't not know, is very active in the entertainment business; Mr.XXX, music critic. Mr. XXX, how are you?
Sensei: Hello.
Host: Sensei is recognized as Korea's XXX (talks about who he is and how he's very famous etc, etc.) You seem to be very busy, usually you have at least 10 programs to record?
Sensei: Usually it's around 10, when it's busy, it can get to 13. (famous and busy, indeed.)
Host: 13! How does that schedule work?! Ah, so then, how does your path cross with Dong Bang Shin Ki? Is there anything special?
Sensei: First of all, Dong Bang Shin Ki appeared on stage in 2004 (it's 2003 !!) and after that, they have been acquiring many awards. I have been the award presentor twice for them. Also, last year in 2008, when Dong Bang Shin Ki's fourth ablum, MIROTIC, was banned for teens under the age of 18, I was part of that committee who made the decision.
Host: That topic was quite big.
Sensei: It was a very big topic. I was one of those who didn't agree with the ban. It was too harsh, and the standards for teens today is much different than it was years ago. The times have changed, and so because of this, I quit the committee. This is the relations I have with Dong Bang Shin Ki.
Host: MIROTIC were a hit in sales in both Japan and Korea. Having it be a hit must have its reasons, so let's move on the topics regarding Dong Bang Shin Ki, something that only sensei can tell us. Our first section; please view the VTR.
Voice: Asia's Star, Asia's first star, Dong Bang Shin Ki; from the day they appeared to the present time, let us take a journey back.
-
2004, first single, HUG. At that time, they were newcomers, but their stage presence and charisma were already at the top level. Already creating many talks for their first single, their second single, The Way You Are, coupled with wonderful voices and dances, became Asia's Star. With their first album, swept the awards at MKMF and appeared on stage as the star, Dong Bang Shin Ki.
2005, summer single, welcoming summer with the beach and the waves, continuing to steal woman's hearts; in the second album, Rising Sun, showed powerful performances and conquered the stage. Winter single, brought with them a warm image, warmed fan's hearts as the weather turned cold. Then at the 2005 award shows, accepted awards with their true, star identities. (sorry if this sounds kind of awkward; I'm trying not to be repeititive XD)
2006, chosen as Korea's Soccer Team Representative, continued performances and held their first concert to return all the fan's love.
-
Yunho: Because it's our first concert, there are some concerns but we're all very excited and we have practiced hard for it.
And then with their charm and charisma, they came back, in 2006, and swept the awards.
Yunho: First off, I want to say here, to Cassiopeia, really, thank you very much.
I already had a feeling I wouldn't be able to translate this all in one day. Thank you to cathy@pixnet for the Chinese translations!
also, why isn't this subbed? it's a really great video on our boys; it's full of compliments and insights on our boys 8)
Shall continue tomorrow ~ to those who can understand Korean/can read Japanese, do watch the rest of the show ^^
-
part two:
part three:
part four:
part five:
part six:
Credits: cathy@pixnet, adie@kcyrse.blogspot.com
Trans: adie@sweetfig
shared by: sweetfig@blogspot
Please take out with Full Credits. :)
Posted by adie t. at 5:05 AM 0 Comments
Tags: mnet special, translation
Saturday, January 9, 2010
[News] Special Book Revealed – ‘Tohoshinki Memoirs’
This is the official cover to their new book published by Souryuu (蒼竜社 under Tatsumi Group).It explains the story of Tohoshinki branching out into Japan and becoming their no.1 favorite group of all time.The release date is January 7,2010. So as you might all know it is already out now in stores.
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net+tohosomnia.net
shared by: sweetfig@blogspot
Please take out with Full Credits. :)
Posted by Anonymous at 7:39 AM 0 Comments
Tags: Memoirs, story book, tohoshinki
[Other] Audio Surf - Free Gift from Me!
this is perfect for all DBSK & Super Junior fans who love fun puzzle games =D !
In my opinion I find this fun and addicting especially when you can put DBSK music on it. ^_^
Audiosurf is a music-adapting puzzle racer where you use your own music to create your own experience. The shape, the speed, and the mood of each ride is determined by the song you choose.
You earn points for clustering together blocks of the same color on the highway, and compete with others on the internet for the high score on your favorite songs.
Credits: Sinsoto
shared by: sweetfig@blogspot
Please take out with Full Credits. :)
P.S [srry I have to ask if their are any bloggers here who want to help me out on Sinsoto's Kimchi! It's very urgent]
Posted by Anonymous at 5:18 AM 2 Comments
Tags: Audio Surf, dbsk, download, free game, music, others, super junior
Tuesday, January 5, 2010
[VID] DBSK - Dating On Earth
No more having to doubt it was ever going to be released! YAY!Well here is the first part in english subtitles!
Credits: thelovingkorea2 @Youtube
Please take out with Full Credits. :)
Posted by Anonymous at 5:30 PM 0 Comments
Tags: Dating On Earth, dbsk, drama