Wednesday, October 22, 2008

[News] 4th time- First Place Weekly Oricon- DBSK/TVXQ/Tohoshinki

4th First Place Weekly Oricon
It's official. Tohoshinki topped the weekly charts. OFFICIAL ORICON NEWS

"THEY BROKE THEIR OWN RECORD! They sold ~71,000 copies in the first week. That's four weekly #1 in 2008 alone. This has been an amazing year for them in Japan. Not only that, but they topped both the Korean and Japanese charts simultaneously with pretty much the same song. Well done, boys. I am so proud of them. I will be pissed as heck if they don't make it onto Kohaku this year."

Credits: blaze

[Trans] Oricon Weekly #1

Korea's 5-man group THSK's 24th single 「呪文-MIROTIC-」 sold 71,000 it's first week of release and topped the single rankings. Continuing from the singles THSK released: January's 「Purple Line」, April's 「Beautiful you/千年恋歌」, and July's 「どうして君を好きになってしまったんだろう?」, this is their 4th #1 and have overtaken SMAP, Arashi, and NEWS's number of three #1 releases this year.

Also from that, the record of number of topping singles by a foreign artist they achieved with their last release 「どうして君を好きになってしまったんだろう?」 was updated to 4. They have widened the difference from 2nd place holder Ouyan Fifi/欧陽菲菲 (2 works).

Source: Oricon Style
Full trans credit to annneonet@dbsg@LJ

Credits: estelgrace

congratulations to them!!!! 4th in a row !!! they are really truly a legends!!

1 Comment:

kiisachan said...

They are legend and more Rai!!! OMG!! I'm so freaking Happy for them!!! YAY!!! This year is definitely their year in Korea and Japan!! So happy....hope that they will appear in Heyx3...i want to see them perform there and the host to go like O.O!! HOT!!You know...they will be able to tell the difference from Doushite to Mirotic!! So much skin shown!!!haha...sorry had my moment.