[TRANS] 090607 The Secret Code - Hiroshima Fan account [MC Segment]

Yunho: "Good evening everyone, let's all get high together~. Even those sitting at the back, let's be happy together~. Let's get high together!"

Min: "Hello everyone, I hope you all cheer for us."

JJ: ".." (T/N: Author forgot what he said xD)

Chun: "Get ready to have fun until to concert ends OK? I'll say it again, is everyone ready?"

Su: "Hello everyone, let's get high until the last moment!"

Then, we saw their happy smiles.
This time, the screen at the Live showed everyone's faces. But usually whenever one member's face appeared, the crowd below will cheer and call his name. It wasn't so this time. Sigh...tearing...

But at the end, when they talked about Yoochun's birthday, I was really happy, and gave him my best wishes in my heart.
This is why I came all the way to Hiroshima, just to see them perform.

Souce: [theredocean.5d6d.com]
Translation credits: mandasoh@iscreamshinki.net
shared by: sweetfig@blogspot
Please take out with Full Credits. :)

[FAN ACCOUNT] 090606 TOHOSHINKI AT HIROSHIMA GREEN ARENA

2009-06-06 23:06:46
6 June TOHOSHINKI At Hiroshima Green Arena
Theme: Blog

The first day is over♪
How should I say this?!
I had goosebumps, in a good way, many times (*>ω<)o
For those who want to avoid spoilers, you should not read on...

3 hours is not enough!!!
In front of beloved Yuchun, Jun-chan was fooling around (゜Д゜;)
Pure Junsu, during a live
There's only charisma to be seen ☆

As for Jaejoong, his masculinity is very strong when you see him live (-ω☆)V

My beloved Yuchun, is as expected, Yuchun.
Sexiness~ in full bloom. ゜+。:.゜ヽ(*´∀`)ノ゜.:。+゜(T/N: LMFAO! Means he's veryvery sexy)
His Ah~ in Bolero was the best!

Changmin and Yunho look exactly as they are on magazines and DVDs,
and Changmin's body is perfectly proportionate (ΦωΦ)
Their style is excellent (〃д〃)

Yunho looks very cool (ＴεＴ)
Handsome man (*^ε^*)

No wonder everyone likes him +。:.゜ヽ(*´∀`)ノ゜.:。+゜

Please try your best tomorrow too~ ヽ(´▽`)/

Source: [ameblo.jp/unusually-sadism]
Translation credits: mandsoh@iscreamshinki.net
shared by: sweetfig@blogspot
Please take out with Full Credits. :)

[TRANS]Staff Report- Thanks!

Thanks!
2009/06/06(Sat) 21:54

The first day at Hiroshima has ended!
To those who came, thank you~!!



Source: [tour2009.toho-jp.net]
Translation credits: mandasoh@iscreamshinki.net
shared by: sweetfig@blogspot
Please take out with Full Credits. :)

[TRANS] Changmin's Thank You Mail from Hiroshima Day 1

Everyone in Hiroshima, this is Changmin.
Today is the 11th performance, and it has also ended~ (^^)

Although I came here during the promotions, ate a lot of good food, and gained a lot of strength, but yesterday I ate Hiroshima's famous okonomiyaki and felt extra Power Up!

We've put all this energy into the Live today, and the atmosphere was really high!!
Hahaha (^∇^)
Doing the Tour is really such a happy thing~
Thank you everyone! \(^^)/

Source: [baidutung.com]
Translation credits: mandasoh@iscreamshinki.net
shared by: sweetfig@blogspot
Please take out with Full Credits. :)

[TRANS] 060609- Secret Quiz for the Day- Hiroshima Day 1

If you haven't read the Secret of the Day- Hiroshima Day 1, click ME!

Who uses this shaving thingy?(LOL @me, i don't know what it is called.XD)



answer: JUNSU!

source: xiahyu-ri
trans: sweetfig.blogspot.com

[TRANS] 090606 Tohoshinki's Secret of the Day! - DBSK/TVXQ/Tohoshinki

Fresh from Hiroshima! Eat it while it's hot! :P
Translated Version




Credits: 神采奕譯@東方神起百度帖吧
Trans: shaine@sweetfig.blogspot.com
Please take out with Full Credits. :)

[TRANS]Staff Report- The Cake..but

2009/06/06(Sat) 16:12

have been carried to the stage!
with everyone singing a HAPPY BIRTHDAY SONG


source:tour2009.toho.jp.net-staff report
trans: sweetfig.blogspot
Please take out with Full Credits. :)

[TRANS]Staff Report- Surprise!

2009/06/06(Sat) 16:05

A surprise celebration for both birthday guys!
6/4-Yuchun 6/6 Kazu
A message appeared on the stage


source:tour2009.toho.jp.net-staff report
trans: sweetfig.blogspot
Please take out with Full Credits. :)

[TRANS]Staff Report- It is a?

2009/06/06 (Sat) 15:49(JPT)

It is a a green soybean toy!
Of course....what a green soybean lover Yuchun is! (laughs!)
They(members) keep on playing with it


source: staffreport
trans: rai@sweetfig.blogspot
Please take out with Full Credits. :)

[TRANS]Staff Report- In the Middle of Rehearsals

In the middle of rehearsals!
2009/06/06(Sat) 15:42

Rehearsals have begun!
They are checking everything one by one.
Junsu, especially, is in good spirits ♪

Source: [tour2009.toho-jp.net]
Translation credits: mandasoh@iscreamshinki.net
shared by: sweetfig@blogspot
Please take out with Full Credits. :)

[TRANS]Staff Report- Speaking of Hiroshima

Speaking of Hiroshima...
2009/06/06(Sat) 15:32

It has to be Okonomiyaki! (T/N: Savoury Japanese pancake with various ingredients)
Last night, we had Okonomiyaki!
Because they couldn't come here during the TSC promotions, the members were really excited!
Getting power from the Okonomiyaki, we'll work hard today too o(^-^)o

Source: [tour2009.toho-jp.net]
Translation credits: mandasoh@iscreamshinki.net
shared by: sweetfig@blogspot
Please take out with Full Credits. :)

[TRANS] Staff Report- Hiroshima Day 1

Hiroshima Day 1!
2009/06/06(Sat) 14:55

We're having good weather in Hiroshima!
The members have entered the arena, and are now in the midst of a meeting!
This is the poster for Orico Card!
A lot of fans took pictures against this cool panel (^O^)

Source: [tour2009.toho-jp.net]
Translation credits: mandasoh@iscreamshinki.net
shared by: sweetfig@blogspot
Please take out with Full Credits. :)

[INFO] J-Min to appear as Opening Act for Tohoshinki's TSC in Hiroshima

J-Min to appear as an Opening Act for "TVXQ's 4th LIVE Tour~ The Secret Code~"

J-Min is scheduled to appear in the following dates:


June 6, 2009 (Saturaday)
- HIROSHIMA GREEN ARENA- 17:30(doors open)/18:30(opening)
June 7, 2009 (Sunday)
- HIROSHIMA GREEN ARENA- 15:00(doors open)/16:00(opening)

• J-Min will sing two song pieces
• Visit "TVXQ's 4th LIVE TOUR 2009 ~ The Secret Code ~" official web site for more details.
  
• http://toho-jp.net
  

source: http://www.avexnet.or.jp/j-min/schedule.html
trans: rai@sweetfig.blogspot.
*feel free to repost^________^*

--------------------------------------------------------------------------