[TRANS] 090625 CEO Matsura's Blog Update - DBSK/TVXQ/Tohoshinki

July 4th (Saturday) - July 5th (Sunday)

Tokyo Dome First Live Performance is going to start.

July 1st: New single to be released, DBSK who is moving forward is working hard.

From the start of its broadcast, there have been 1 billion downloads, number of members have also been increasing at lightning speed. BeeTV has created a strong club(fan base)

Tohoshinki's single has been confirmed as the theme song for BeeTV's new TV drama series .

Hotel's sweet room is the stage for the love story between a male and female. It is a drama that depicts the individual love stories of 4 different leads.

to start its series on BeeTV on August 1st 2009.
Tohoshinki's single [Stand By U], please look forward to it.

Credits: 東方神起百度帖吧

Trans: shaine@sweetfig.blogspot.com
Please take out with Full Credits. :)

[TRANS] 090619 Stand By U PV - THSK Ver On BeeTV

Member version released! Soon to be on sale on 1 July, the PV for the 28th Single 『Stand By U』 - Tohoshinki Members' version was released today on BeeTV's BeeMusic, for the first time!

[How to access BeeTV]
・DoCoMO > iChannel > BeeTV
・iMenu > Video > BeeTV

Source: [toho-jp.net]
Translation credits: mandasoh@iscreamshinki.net
shared by: sweetfig@blogspot
Please take out with Full Credits. :)

-----------------------------------------------
So today, the Tohoshinki vers. will be released via BeeTV.
I hope someone capture a video of it, so that I WE can freaking watch it already!
LOL
I'm excited!YIPEE
I was about to translate this but mandosh beat me to it, but its all good^_^